English
中文
Camera
自拍华为Mate 30 Pro是该公司产品线的顶级产品，配备了功能强大的麒麟990芯片、6.53英寸FHD+ OLED显示屏和四摄像头配置，以及8GB主存和256GB存储空间，并有一个Nano SD卡插槽。给不熟悉Nano SD卡的用户的信息：Nano SD卡与Micro SD卡相似，但体积更小，因此可以放入Nano SIM卡插槽中。请注意，即使Mate 30 Pro上安装了华为的EMUI操作系统（等同于Android 10），但该系统并不支持谷歌的主要应用程序。
不同于大多数的其他旗舰手机，Mate 30 Pro并没有配备立体声扬声器，而是仰赖手机底部的单声道扬声器。它还有一个声音显示器来增强此单一扬声器，但不用于媒体播放，因此不会影响我们的任何音频测试结果或得分。
由于这种扬声器配置在旗舰手机中相当独特，所以我们特别想看看该手机在音频测试中的表现。于是，我们将华为Mate 30 Pro放入DXOMARK Audio一系列严格测试中，通过内置扬声器播放音频，并使用内置麦克风录制，以测量其播放和录制性能。在本评测中，我们将仔细分析它在各种测试和几种常见用例中的表现。
音频规格：
- 声音显示器（未用于媒体播放）
- 专用的有源消声麦克风
关于DXOMARK Audio测试：为了在我们的智能手机音频评测中进行评分和分析，DXOMARK工程师在受控的实验室条件下执行各种客观测试，并对20多个小时的样本进行感知评估，本文旨在彰显最重要的测试结果。另请注意，我们仅使用手机的内置硬件和默认应用程序评鉴“播放”和“录制”的性能。（有关播放基准的更多详细信息，请单击此处；有关录制基准的更多详细信息，请单击此处。）
测试摘要
华为Mate 30 Pro是一款令人印象深刻的手机，但其DXOMARK音频测试总得分只有60分，是我们迄今测试过的手机中得分最低的机型之一。尤其是，该手机缺少立体声扬声器，从而大大降低了播放质量，所以Mate 30 Pro在播放类别中得分非常低。不过，它的录制性能非常出色，获得了72分的佳绩，在我们测试过的手机中领先群雄，甚至超过了多媒体权威华为Mate 20 X（70分），后者在我们之前的录制类别中取得了最高分。
一旦克服了该Mate 30手机仅以单声道播放的问题后，其单个扬声器的表现可说相当出色。音调再现和声音力度通常都非常好，但在最高音量设置下的表现除外。当然，单个扬声器也意味着它不能准确地再现声场，而且无论以哪种方式握持手机，都无法使声音获得平衡：因为在纵向模式下，单个扬声器位于手机底部；而在横向模式下，扬声器则位于一侧。
因此，在我们所有的用例中，该手机的播放表现都不佳。尤其是，收听具有多声道音轨的任何媒体时，都会产生低于标准的结果，这对于游戏玩家而言也许不如听电影或音乐的人那么重要，具体取决于您的喜好和游戏选择。如果您仅使用手机的扬声器播放语音备忘录或其他单声道录音，则质量损失就会少得多。
它的录制性能完全是另一回事儿，在各个方面都提供了出色的效果。特别是，令人印象深刻的音色（82分）和录制音量（88分）为其出色的录制表现奠定了基础，在各种场景中都能够很好地重现声音水平。录制语音备忘录也是Mate 30 Pro的一大强项，再次超越了Mate 20 X。
各项测试分数说明
在DXOMARK Audio测试中，Mate 30 Pro的总体得分为60分，此得分来自播放和录制得分，以及这两个类别下每个测试项目的个别得分。在本节中，我们将仔细探讨每个测试项目的音频质量评分，并分析这些得分对用户的意义。
播放
音色
Huawei Mate 30 Pro
61
89
考虑到Mate 30 Pro只有一个扬声器，其音调再现效果可说非常好，特别是中音音调纯净自然；但缺少低音，高频听起来可能有点薄弱。该手机的最弱点在于其三个最高音量设置上，中间音调听起来不自然。您可以在此图表中看到，比起Mate 20 X，该手机的低音再现相对较弱：
力度
Huawei Mate 30 Pro
68
81
声音力度在大多数音量下都非常好，具有良好的起音和低音精度。冲击力对于单扬声器手机而言也算非常好，但是，一如音频冲击力，起音精度在最大音量时会严重恶化。
空间感
Huawei Mate 30 Pro
30
88
Mate 30 Pro采用单个扬声器，这也意味着它无法准确地再现声场或甚至一个场景，因此其宽广度得分为0分，将其空间感得分拉低至30分。它的声音平衡也没有居中，特别是在横向模式下（扬声器偏向一侧时）。从好的方面来说，声源的位置和距离定位都很好。
音量
Huawei Mate 30 Pro
58
91
我们的音量测试不仅测量手机可播放的整体响度，而且还测量手机根据用户的调节而提高或降低音量的流畅度。在这一领域中，单扬声器设计也成了Mate 30 Pro的一大问题。它的最大响度远低于其他旗舰手机，而且有趣的是，它的响度甚至低于其他某些单扬声器手机。
该手机的最低音量设置也太低，难以聆听安静的曲目，例如古典音乐中的某些段落。从好的方面来说，当您更改音量时，该手机可以产生线性响应，您可以在此图表中观察到每种音量设置的相对响度的平滑变化：
我们在实验室中以用户可调节的最大音量标度播放嘻哈和古典音乐录制，并对其进行客观测量。测试结果显示该手机的最大响度的表现并不出色：
| Hip-Hop | Classical |
| 71.5 dBA | 68.3 dBA |
我们的音损评分旨在衡量手机扬声器播放源音频时的失真程度。失真可能是由于手机中的声音处理以及扬声器的质量引起的。总体而言，Mate 30 Pro在这一测试项目中的表现不错，声音还算清晰。在最大音量下有一些轻微的失真和低音抽吸效应，但没有造成太大的干扰。
不出所料的是，如果用一只手遮住扬声器，手机的单扬声器设计很容易因遮挡而产生声音失真。
录制
音色
Huawei Mate 30 Pro
82
91
录制音频时，Mate 30 Pro的音调再现效果令人印象深刻，具有非常自然的中音和精确的高音再现，使得声音很清晰。该手机在录制音色中获得了82分，这是我们测试过的所有手机中的最高分。但一些录音倾向于呈现太多高音，而中音响应却略微不足，因此被扣了一些分数。
在下面的比较图中，您可以看到该手机出色的音调再现，包括呈现了比其他手机更大的频率范围：
力度
Huawei Mate 30 Pro
67
81
Mate 30 Pro在抑制噪声和准确地录制所需音频的方面的表现不错。但是，在嘈杂的环境中录音时，其消声算法会产生语音共振，使用主摄像头录制视频时尤其如此。录制的声音包络通常很好，包括准确再现诸如爆破音之类的硬声。（爆破音，也称为停顿音，这是气流首先在口腔中受到阻碍继而发出的辅音字母；英语中的例子包括“plate（盘）”中的p，和“don’t（不）”的d。）
空间感
Huawei Mate 30 Pro
70
78
我们的空间感分数可衡量手机录制是否能够使听众准确地将音源放回实际声场的位置上。Mate 30 Pro在录制时很好地保留了声场，包括让听众得以感知声源的位置和距离。声场宽广度在大多数情况下都非常好，但是使用前置摄像头录制时，其表现还有些改善的空间。
音量
Huawei Mate 30 Pro
88
99
不同于播放音量，录制音量相当好，失真很少。我们的测试结果说明了这一点。此结果以LUFS（响度单位全标度）为单位：
| Meeting | Life Video | Selfie Video | Memo |
| -15.9 LUFS | -15.5 LUFS | -13.5 LUFS | -15 LUFS |
音损
Huawei Mate 30 Pro
69
97
Mate 30 Pro录制的音频在大多数音量下都相对清晰，但是在高音量下会听到低音失真和抽吸效应，有时还会听到语音共振，听起来不自然，很像“机器人”的声音。录制语音时，如果手指在麦克风附近移动，音质损失也很容易影响手机的表现。
您可以在此采样录制中听到一些音损：
背景
Huawei Mate 30 Pro
48
专业录制人员经常使用高方向性麦克风来隔离音源并排除背景噪声。但是，智能手机的所有功能都依赖于同一个小型麦克风，因此抑制背景噪声也非常需要手机的音频处理。Mate 30 Pro通常能够忠实地再现背景声音的音调，但是会遭受一些高频和低频共振的影响，而其消声算法也可能会导致音损的产生。它也不像某些其他高端手机（如Mate 20 X）那样，能够很好地让听众识别背景声音的方向。
结论
华为决定只为Mate 30 Pro配备单个扬声器，这对华为Mate 30 Pro的多媒体音频质量效果产生了决定性的影响。给入门者的信息：这意味着该手机没有立体声输出，从而严重影响了播放电影、电视节目和音乐时的用户体验。在许多情况下，这在玩游戏时也会成为一大问题。该手机底部只有一个扬声器，这也意味着将手机置于最自然的横向位置以观看传统格式的视频时，会使扬声器偏向一侧，使得声音不平衡，因此听起来有些不自然。
因此，如果您打算使用手机的单个扬声器收听媒体，那么Mate 30 Pro并不是理想的选择。但是，如果您对使用该手机进行录音比较感兴趣，那么它配备有我们迄今测试过的最好的手机麦克风，具有出色的频率响应和整体录制音量。
播放
优点
- 对于单声道手机而言，其整体播放效果不错
- 合理的音调再现和声音力度
不足
- 音频质量在最高音量设置下急剧恶化
- 单声道扬声器导致声场和平衡效果不佳
- 最大和最小音量都太小
录制
优点
- 绝好的音调再现
- 录制响度非常好
- 声场和力度效果配得上高端手机
不足
- 过度的高频可能会影响音调平衡
- 消声导致语音共振，并产生一些音损